La Patrie dal Friûl

 

 

Jugn 2025


Jugn 2025 |||| L’EDITORIAL. Vonde monadis! Pe informazion par furlan in Rai no son plui scusis / L(INT) AUTONOMISTE. Tornâ a cjatâsi a Aquilee al è un at di amôr bande la nestre int / PAGJINE 2 – METEO FUFIGNIS. La Vierte, une stagjon che no vûl murî / INT DI CJARGNE. La passion di […]

 

Presentazion dal libri ‘Fûc su Gurize’


A ÇARVIGNAN, Miercus ai 2 di Lui dal 2025 – aes sîs sore sere (18.00), Biblioteche civiche “Giuseppe Zigaina”, via Trieste, 33.A presentin il libri “Fûc su Gurize. Une citât spieli de Europe e la sô furlanitât platade”: Andrea Balducci sindic, Ferruccio Tassin autôr, Walter Tomada diretôr de Patrie, Diego Navarria docent dal cors di […]

 

Un Friûl disarmât


Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […]

 

La Patrie dal Friûl e Festival Costituzione


Presentazion dal libri “Fûc su Gurize” – SAN DENÊLInte suaze dal “Festival Costituzion 2025”Vinars ai 30 di Maiaes 7 mancul un cuart di sereAuditorium Alla FrattaA intervegnin:Walter Tomada e Diego Navarria

 

Mai 2025


Mai 2025 |||| L’EDITORIAL. Cuant che Gurize e jere za une capitâl, furlane / L(INT) AUTONOMISTE. Un avignî di condividi par no murî / PAGJINE 2 – METEO FUFIGNIS. La mont Cjanine e je une des plui nevosis des Alps / INT DI CJARGNE. Mari e fie a crein i ‘Scarpets di Lussy e Dali’ […]

 

Salon Internazionâl dal Libri di Turin 2025.


“La Patrie dal Friûl” al Salon Internazionâl dal Libri di Turin dal 15 ai 19 di Mai 2025 al Lingotto di Turin. Tal gnûf spazi espositîf de Regjon Friûl-Vignesie Julie a presentin le gnove publicazions de golaine “La machine dal timp”.

 

Plebissît pustiç


“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […]

 

Avrîl 2025


Avrîl 2025 |||| L’EDITORIAL. Un Friûl disarmât / L(INT) AUTONOMISTE. Dal Friûl Orientâl e je partide une sfide che si à di vinci / PAGJINE 2 – METEO FUFIGNIS. La Vierte che e scjalde la tiere, e che e puarte la ploie / INT DI CJARGNE. La mission di Ester: judâ la int in Ucraine […]

 

La plui grande bataie dal om furlan: scombati par fâ la spese cence dismenteâ ce che al covente


Fabula fertur: l’Homo Furlanus nol va mai vulintîr a fâ la spese, soredut intal contest alimentâr o in chel dai prodots par netâ la cjase. Piês cun piês il repart “cure dal cuarp”. In feramente, li dal fari, li dal piastrelist o intal consorzi agrari, chel sì. Ma no stait a pretindi che al poi […]

 

Pre Bepo Marchet, ‘Letaris ai furlans’, curadis e comentadis di Davide Turello, Udin, 2024


“Barbe Tite, no stêt vêsi par mâl se cheste volte, invezit di impuestâ la letare, le fâs stampâ sul sfuei. Cheste e je par vô e ancje par un grum di altris come vô: no ai timp di scrivint une parom, a ducj i contadins che o cognòs; e cussì mi è vignût il pinsîr […]